Автор Assalam Aleikum задал вопрос в разделе Лингвистика
Здравствуйте! Сколько слов в арабском языке? у кого нибудь есть информация? я слыхал что более миллиона.. и получил лучший ответ
Ответ от Muhibbe Xudo[гуру]
Точных цифр нет и не может быть. Ни в одном языке нельзя подсчитать точное количество всех слов (тж. диалектных, заимствований, термнов) . Арабский язык богат синонимами и антонимами, а также многозначными словами. В повседневной жизни, однако, среднему арабу нужно не больше слов, чем среднему русскому, французу или американцу. А вот поэты, писатели, филологи постоянно узнают новые слова. Я слышал об одном таком арабе, имеющем ученую степень в арабском языке, который каждый день учил пять новых арабских слов.И, напоследок, бонус: из арабского онлайн-словаря синонимы к слову ذكي (умный, сообразительный) : أَرِيب , أَلْمَعِيّ , حاذِق , حَصِيف , حَكِيم , ذَهِن , صَارِم , صَافي الذِّهن , ظَرِيف , عَاقِل , عَبْقَرِيّ , فاهِم , فَارِه , فَذّ , فَرِيد , فَطِن , فَطِين , فَهيم , فَهِم, كَيِّس , لَبِق , لَبِيب , لَقِنٌ , لَمَّاح , لَوْذَعِيّ , ماهِر , مُتَوَقِّد الذَّكاء , مُدَبِّر , مُدْرِك , مُلْهَم , مُمَيَّز , نابِه , نافِذ البَصِيرة , نَبِيه , نَجِيب , نَدْس , وَعِيّ , وَقّاد ، أَرِيب ، مَاهِر ، مُتَبَصِّر , ذَهِن ، فَطِن , زَكِن ، فَطِن47 слов.
Может быть. В этом языке гнездовая система: Элм - наука; алим - учёный, муаллем - учитель; мэлум - известный;... Вообще, арабский язык для востока то же, что латинский язык для запада.