склоняется ли мужская фамилия заканчивающаяся на й
Автор Екатерина Васильева задал вопрос в разделе Лингвистика
Скажите, как правильно? (Фамилия на "й"). и получил лучший ответ
Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Вы правы. Мужские фамилии, имеющие основы на согласные и нулевое окончание в именительном падеже (на письме они кончаются согласной буквой, ь или й) , кроме фамилий на -ых, -их, склоняются как существительные второго склонения мужского рода, т. е. имеют в творительном падеже окончание -ом, (-ем) : Герценом, Левитаном, Гоголем, Врубелем, Хемингуэем, Гайдаем, Луцаем.
Соотносительные женские фамилии не склоняются: Наталии Александровны Герцен, Любови Дмитриевне Блок, с Надеждой Ивановной Забелой-Врубель, о Татьяне Луцай.
Во множественном числе подобные фамилии тоже склоняются как существительные мужского рода: побывал у Герценов, у Врубелей, написал Блокам, Хемингуэям, Луцаям.
Элла Кацнельбоген
Просветленный
(24897)
Не за что)) У СМИ своя политика. Я обратила внимание, когда премьер отказался ставить правильно ударение в слове обеспЕчение, то некоторые СМИ тоже так говорили))
вы правы
По-моему, Вы абсолютно правы. В женском роде такая фамилия и подобные ей не склоняются, в мужском роде - именно так, как вы пишете. Других правил нет. Всякое другое написание - отклонение от правил, то есть- ошибка.
Великий русский писатель итальянского происхождения Виталий Бианки объяснял по телефону гостям как им следует проходить дворника в воротах в поздний час :"Мы - к Бианкам! "