Scarlett перевод
Автор Оля Рогова задал вопрос в разделе Литература
Подскажите, как кратко можно называть Скарлетт? То есть какая уменьшительная форма имени? и получил лучший ответ
Ответ от Ryalina[новичек]
Скар или Карли.
Ответ от Јинша[гуру]
Летти.
Летти.
Ответ от Камея[гуру]
Арлет.
Арлет.
Ответ от Алсу[гуру]
Ска.
Ска.
Ответ от Варвара Шелковская[гуру]
Алла
Гипотеза славянского происхождения имени
Есть предположения, что современное распространение имени Алла среди русских вызвано тем, что оно ассоциируется со словом «алый» и художественными образами Алых Парусов и Аленького Цветочка, то есть с ожиданием счастья и надеждой. Интересно, что и в англоязычной литературе встречается яркий образ женщины, борющейся за свое счастье, имя которой тоже связано с алым цветом — Скарлетт О’Хара в Унесённых ветром (англ. scarlet — «алый») .
Скарлетт
старофранц. (Scarlett) от названия профессии (красильщица и продавщица дорогих тканей) . Стало популярным после выхода фильма "Унесенные ветром".
Алла
Гипотеза славянского происхождения имени
Есть предположения, что современное распространение имени Алла среди русских вызвано тем, что оно ассоциируется со словом «алый» и художественными образами Алых Парусов и Аленького Цветочка, то есть с ожиданием счастья и надеждой. Интересно, что и в англоязычной литературе встречается яркий образ женщины, борющейся за свое счастье, имя которой тоже связано с алым цветом — Скарлетт О’Хара в Унесённых ветром (англ. scarlet — «алый») .
Скарлетт
старофранц. (Scarlett) от названия профессии (красильщица и продавщица дорогих тканей) . Стало популярным после выхода фильма "Унесенные ветром".
Ответ от Ёнежанна Чамеева[новичек]
Скарли
Скарли
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Подскажите, как кратко можно называть Скарлетт? То есть какая уменьшительная форма имени?