сильный перевод на английский



Автор Оля задал вопрос в разделе Другое

Что нас не убивает, делает нас сильнее. и получил лучший ответ

Ответ от ?[гуру]
"Всё, что нас не убивает - делает нас сильнее"
Ф. Ницше “Сумерки идолов, или как философствуют молотом”, 1888. Глава "Изречения и стрелы"

На английском языке есть как минимум два варианта перевода этого выражение:

1. That which does not kill me makes me strongerи

2. What does not kill me, makes me stronger.

На немецком : "Was mich nicht umbringt, macht mich stärker."

ссылка заблокирована

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что нас не убивает, делает нас сильнее.
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*