Перевод sia i m in here
Автор Janetta Prokopenko задал вопрос в разделе Другое
Помогите перевести песню!!!!Sia - I\'m in here (piano vocal version) и получил лучший ответ
Ответ от МеЛоМаНкА[новичек]
Нашла на одном сайте, как один из вариантов перевода
"Я здесь"
Я здесь меня кто-нибудь видит
Может ли кто-то помочь?
Я здесь, пленник истории
Может ли кто-то помочь?
Разве ты не слышишь мой зов?
Ты пришел меня забрать сейчас?
Я ждала, что ты придешь спасти меня
Мне нужно тебя обнять
Вся грусть, которую я не могу…
Живет во мне…
Я здесь, я пытаюсь сказать тебе что-то
Может ли кто-нибудь помочь?
Я плачу, я разрываюсь (распадаюсь)
Я боюсь всего этого
Всех э прутов в этих стенах
Скажи мне есть ли надежда для меня
Что меня кто-нибудь там слушает?
Разве ты не слышишь мой зов?
Ты пришел меня забрать сейчас?
Я ждала, что ты придешь спасти меня
Мне нужно тебя обнять
Вся грусть, которую я не могу…
Живет во мне