Автор Mikhail задал вопрос в разделе Образование
Kak po kitaiski proiznositsya Shanhai (gorod)? и получил лучший ответ
Ответ от Египтолог[гуру]
Пишется он в официальной латинской транскрипции Shanghai, состоит из двух иероглифов: Шан (Shang, н произносится как английское ng) и ХАЙ (тут что по-английски, что по русски, - все равно похоже будет звучать) .
А то, что Вы написали в вопросе, читается "Шаньхай".
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Kak po kitaiski proiznositsya Shanhai (gorod)?