Wash and go
Автор Иван Парфенов задал вопрос в разделе Косметика, Парфюмерия
почему шампунь видал сосун так называется? и что значит перевод и получил лучший ответ
Ответ от Erna M[гуру]
Это имя - Видаль Сэссон. Он был парикмахером, даже стрижка такая была - сэссон.
A wash and go переводится как "вымыл и иди")
Erna M
(193795)
Итальянец же?
Ответ от Екатерина[гуру]
Vidal Sassoon (Видал Сассун) - это имя английского парикмахера, основавшего одноименный бренд. Под этим брендом Procter&Gamble производили шампунь Wash&Go. Имена собственные не переводятся.
Vidal Sassoon (Видал Сассун) - это имя английского парикмахера, основавшего одноименный бренд. Под этим брендом Procter&Gamble производили шампунь Wash&Go. Имена собственные не переводятся.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: почему шампунь видал сосун так называется? и что значит перевод