Какой язык в сербии
Автор Оксана Обухова задал вопрос в разделе Лингвистика
Мне нужно все все о сербском языке!!! Помогите плиз и получил лучший ответ
Ответ от Anna S.F.[гуру]
Я раньше преотличнейше говорила на сербском. Сейчас уже далеко не преотличнейше (отсутствие практики) . Что конкретно Вас интересует? От себя могу сказать, что язык сравнительно лёгкий, очень много слов похожи на старославянские - город = град, сторона = страна...
Очень много можно посмотреть здесь:
Многие хвалят сайт ссылка для общения на языке и для базисного уровня любого языка.
Успехов!
Ответ от Irusik[мастер]
Сербский язык — один из славянских языков. Вместе с болгарским, македонским, словенским, хорватским и боснийским относится к южнославянской подгруппе. Последние два языка часто объединяют с сербским в один (сербохорватский язык) ; в этом случае отдельные сербский, хорватский и боснийский языки считают региональными вариантами сербохорватского. Перечень отличий сербского языка от хорватского и боснийского — на странице сербохорватский язык.
Сербский язык — один из славянских языков. Вместе с болгарским, македонским, словенским, хорватским и боснийским относится к южнославянской подгруппе. Последние два языка часто объединяют с сербским в один (сербохорватский язык) ; в этом случае отдельные сербский, хорватский и боснийский языки считают региональными вариантами сербохорватского. Перечень отличий сербского языка от хорватского и боснийского — на странице сербохорватский язык.
Ответ от Марина Ларина[гуру]
Откуда же пошло название сербскохорватский язык? На протяжении времени существования Югославии этот термин использовался по большому счету для политических целей. Правительство Югославии пыталось таким образом соединить народы, принадлежащие к южным славянам в одну группу. Однако эти усилия так и не увенчались успехом.
Если окунуться в историю, то вырисовывается такая картина: в середине 19 столетия существовало Сербское Королевство, и сербские ортодоксалы принимали всяческие меры для того, чтобы навязать свой язык народам Хорватии, Боснии и Словении. Однако, не смотря на это, все же существовало два языка. После окончания Второй мировой войны снова стал использоваться термин «сербохорватский язык» . Всех, начиная с правительственных и партийных кругов до средств массовой информации, обязали его использовать. Сербохорватский язык походил больше на сербский язык, основным отличием было использование латинского алфавита. И по большому счету, единственной причиной существования этого языка была искусственно выработанная политика самой Югославии.
В то время, когда Югославия перестала существовать как страна, и термин «сербохорватский язык» исчез из употребления, и возродились прежние названия языков: сербский и хорватский.
Сербский язык относится к западной подгруппе южнославянской группы, входящей в состав индоевропейской языковой семьи. Используется язык в Сербии, Хорватии, Черногории, Боснии и Герцеговине. Статус государственного языка он имеет в Сербии, Боснии, Герцеговине и Черногории. Общее количество носителей языка составляет около 11 миллионов человек.
Сербский язык состоит из трех основных наречий, названия которых образуются на основе произношения местоимения, которое переводиться на русский язык как «что» . Это кайкавщина, чакавщина и штокавщина. Последнее из наречий является именно сербским, а первые два относятся к хорватскому языку. На сегодняшний день именно штокавское наречие понимается под сербским языком.
В качестве письменности используются одновременно два алфавита: так называемые «вуковица» и «гаевица» . В основу вуковицы положена кириллица, а в основу гаевицы – латиница. Каждый из алфавитов содержит в себе 30 букв. Между буквами алфавита имеет место однозначное соответствие, однако преобразование текстов, записанных на одном из них, может происходить только лишь в одном направлении: из вуковицы в гаевицу, так как диграфы латиницы могут соответствовать парам отдельных букв кириллицы. Курсивное и рукописное начертание некоторых букв в сербском языке отличается от большинства алфавитов, основанных на кириллице. Но этого нет в компьютерных шрифтах сербского языка.
Древнейшие памятники письменности сербского языка датируются 12 столетием. Это «Мирославово Евангелие» и «Грамота пана Кулина» , которые были написаны на старославянском языке, то есть на древнеболгарском языке. В эпоху Средневековья появились литературные произведения, для написания которых была использована древне-сербская лексика. К ним относятся рыцарские повести, написанные на сербской основе.
Имена существительные в сербском языке имеют падеж, число и род. Две последних категории ни чем не отличаются от имеющихся аналогов в русском языке, а первая – падеж – имеет некоторые отличия. Также существительные имеют три склонения, подобно русскому языку.
К первому склонению относятся имена существительные, которые в единственном числе именительного падежа имеют окончания е, о или нулевое, а в родительном падеже – окончание а, сюда относятся существительные среднего рода и большая их часть мужского рода. Второе склонение включает в себя имена существительные, которые в единственном числе именительного падежа оканчиваются на а, а в родительном – на е. Они бывают как женского, так и мужского рода.
Откуда же пошло название сербскохорватский язык? На протяжении времени существования Югославии этот термин использовался по большому счету для политических целей. Правительство Югославии пыталось таким образом соединить народы, принадлежащие к южным славянам в одну группу. Однако эти усилия так и не увенчались успехом.
Если окунуться в историю, то вырисовывается такая картина: в середине 19 столетия существовало Сербское Королевство, и сербские ортодоксалы принимали всяческие меры для того, чтобы навязать свой язык народам Хорватии, Боснии и Словении. Однако, не смотря на это, все же существовало два языка. После окончания Второй мировой войны снова стал использоваться термин «сербохорватский язык» . Всех, начиная с правительственных и партийных кругов до средств массовой информации, обязали его использовать. Сербохорватский язык походил больше на сербский язык, основным отличием было использование латинского алфавита. И по большому счету, единственной причиной существования этого языка была искусственно выработанная политика самой Югославии.
В то время, когда Югославия перестала существовать как страна, и термин «сербохорватский язык» исчез из употребления, и возродились прежние названия языков: сербский и хорватский.
Сербский язык относится к западной подгруппе южнославянской группы, входящей в состав индоевропейской языковой семьи. Используется язык в Сербии, Хорватии, Черногории, Боснии и Герцеговине. Статус государственного языка он имеет в Сербии, Боснии, Герцеговине и Черногории. Общее количество носителей языка составляет около 11 миллионов человек.
Сербский язык состоит из трех основных наречий, названия которых образуются на основе произношения местоимения, которое переводиться на русский язык как «что» . Это кайкавщина, чакавщина и штокавщина. Последнее из наречий является именно сербским, а первые два относятся к хорватскому языку. На сегодняшний день именно штокавское наречие понимается под сербским языком.
В качестве письменности используются одновременно два алфавита: так называемые «вуковица» и «гаевица» . В основу вуковицы положена кириллица, а в основу гаевицы – латиница. Каждый из алфавитов содержит в себе 30 букв. Между буквами алфавита имеет место однозначное соответствие, однако преобразование текстов, записанных на одном из них, может происходить только лишь в одном направлении: из вуковицы в гаевицу, так как диграфы латиницы могут соответствовать парам отдельных букв кириллицы. Курсивное и рукописное начертание некоторых букв в сербском языке отличается от большинства алфавитов, основанных на кириллице. Но этого нет в компьютерных шрифтах сербского языка.
Древнейшие памятники письменности сербского языка датируются 12 столетием. Это «Мирославово Евангелие» и «Грамота пана Кулина» , которые были написаны на старославянском языке, то есть на древнеболгарском языке. В эпоху Средневековья появились литературные произведения, для написания которых была использована древне-сербская лексика. К ним относятся рыцарские повести, написанные на сербской основе.
Имена существительные в сербском языке имеют падеж, число и род. Две последних категории ни чем не отличаются от имеющихся аналогов в русском языке, а первая – падеж – имеет некоторые отличия. Также существительные имеют три склонения, подобно русскому языку.
К первому склонению относятся имена существительные, которые в единственном числе именительного падежа имеют окончания е, о или нулевое, а в родительном падеже – окончание а, сюда относятся существительные среднего рода и большая их часть мужского рода. Второе склонение включает в себя имена существительные, которые в единственном числе именительного падежа оканчиваются на а, а в родительном – на е. Они бывают как женского, так и мужского рода.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Мне нужно все все о сербском языке!!! Помогите плиз