Автор Ellee задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи
перевод пословицы на англ и получил лучший ответ
Ответ от Olga Tishineva[гуру]
У этой пословицы много эквивалентов на английском языке.
One eyewitness is better than two hear-so's
Seeing is believing (it's better to see something once than hear about it a hundred times)
Seeing once is better than hearing twice
The proof of the pudding is in the eating .
Words are but wind, but seeing is believing.
A picture paints a thousand words.
Ответ от Avalanche[гуру]
Английский вариант этой пословицы - seeing is believing
Английский вариант этой пословицы - seeing is believing
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: перевод пословицы на англ