сбрасывать со счетов



Автор Кристина Хлуднева задал вопрос в разделе Лингвистика

Откуда пошло выражение сбросить со щитов и получил лучший ответ

Ответ от Дмитрий[гуру]
правильно - сбросить со счетов. Т. е. не учитывать.

Ответ от Strawberry[гуру]
Я встречала такое выражение. Значение то же, что и у выражения "Сбросить со счетов" - игнорировать, пренебрегать, не обращать внимания

Ответ от Людмила[гуру]
Сбрасывать/ сбросить со счетов - Восходит к бытовой системе дощаного счета, применявшегося на Руси в XVI веке.

Ответ от Владимир Захаров-Вальнер[гуру]
Перефразированное выражение - сбросить с власти, отлучить от власти
В древнегреческой Спарте, небольшой, но славившейся мужественными, закаленными воинами стране, родилась легенда, давшая жизнь фразеологизму «со щитом или на щите» . Жительница Спарты Горго, провожая на войну сына, дала ему щит и напутствовала его такими словами: «С ним или на нем! » Это краткое и лаконичное (а спартанцев называли лаконцами) выражение означало: вернись домой, как победитель со щитом или пусть тебя принесут товарищи на щите, как в те времена было принято: павших в сражении спартанцев приносили домой на щитах.
И сегодня это выражение не потеряло своего первоначального смысла. Мы говорим: «вернуться со щитом» , и это означает одержать победу, а «вернуться на щите» – погибнуть в сражении, потерпеть неудачу.
Еще одно выражение «поднять на щит» , которое пришло к нам из Древнего Рима, означало в те времена воздание высших почестей. Римляне поднимали вновь провозглашенных вождей и военачальников высоко над головами на щитах. Однако сегодня это выражение имеет немного другой смысл – так говорят, когда хотят подчеркнуть, что кого-то перехвалили, воздали незаслуженные почести.

Ответ от Дивергент[гуру]
Ниоткуда, потому что такого выражения нет.
Счеты - приспособление такое до изобретения арифмометров - не видела? Вот с них костяшки и сбрасывали... .
Русские счёты (усовершенствованный аналог римского абака) — простое механическое устройство для произведения арифметических расчётов, являются одним из первых вычислительных устройств. Счёты представляют собой раму с нанизанными на спицы костяшками, обычно по 10 штук.
Счёты в XX веке часто использовали в магазинах, в бухгалтерском деле, для арифметических расчётов. С развитием прогресса их заменили электронные калькуляторы.
Железный прут в счётах, на котором находятся всего 4 костяшки, использовался для расчётов в полушках. 1 полушка была равна половине деньги, то есть четверти копейки, соответственно, четыре костяшки составляли одну копейку. Также этот прут может служить разделителем целой и дробной частей набранного на счётах числа, и в вычислениях не использоваться.

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Откуда пошло выражение сбросить со щитов
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*