Автор ЗайкккккА зайкина)) задал вопрос в разделе Лингвистика
помогите пожалуйста подробно перевести и получил лучший ответ
Ответ от Михаил Л.[гуру]
Английский язык, юмор и, конечно, вежливость всем известны. Когда будете в Британии, убедитесь, что вы соблюдаете этикет в следующих ситуациях:
Британцы весьма сдержаны в приветствиях. Рукопожатие - самая частая форма приветствия при знакомстве. Поцелуй в щеку или объятия приемлемы только с близкими друзьями или родственниками. Британцы могут называть вас разными "ласковыми" обращениями типа дорогуша, чувак, товарищ, папаша, сынок или мадам. Не обижайтесь, это нормально.
Британцы дорожат своей частной жизнью, так что не все темы хороши для обсуждения. Не спрашивайте людей об их возрасте, религии, политики, семейном положении, весе или зарплате. Лучше поговорите о семье, фильмах, ТВ, спорте, научных исследованиях пищи, хобби, и, конечно, про погоду!
Если вы идете в гости - не опаздывайте. Неплохо захватить с собой подарок для хозяев - бутылку вина, букет цветов или коробку конфет. Британец может сказать "приходи еще", или "заходи в любое время". Тем не менее, позвоните, прежде чем прийти.
британцы знамениты своим языком, чувством юмора и, конечно же, учтивостью. поэтому, когда вы находитесь в соединенном королевстве, непременно уважайте социальный этикет в следующих ситуациях:
британцы доволно сдержаны в приветствиях. рукопожатие - самая обычная форма приветсвия, когда вы встречаете кого-то в первый раз. поцелуи и объятия дозволены только близким друзьям или родственникам. британцы так же могут обратиться к вам используя ласковые обращения, такие как дорогой, дружок, приятель, папаша, малый или мадам. на это на стоит обижаться, это довольно нормально.
британцы оберегают свою частную жизнь, поэтому не все темы стоит затрагивать в светской беседе. избегайте таких вопросов как возраст, политические и религиозные взгляды, семейное положение, вес и заработная плата. вместо этого лучше беседовать на такие темы как семья, фильмы, телепрограммы, спорт, науки, еда, хобби и, конечно же, погода!
когда вы делаете визиты, будьте пунктуальны.
также неплохо прихватить небольшой подарок для ваших гостей, вроде бутылки вина, букета цветов или коробки шоколада. британец может сказать "ждём в гости скоро" или "заходи в любое время". но всегда стоит позвонить перед тем как наносить визит.