сая отонаси

Ответ от Lariska[гуру]
Сая (яп. 鞘) — японский термин для обозначения ножен меча. Во времена самураев изготавливались из древесины магнолии и покрывались лаком для защиты от влаги. В соответствии со вкусами того времени украшались лаковыми миниатюрами, листовым золотом или кожей скота. Для катан XX века, особенно периода Второй мировой войны, характерны металлические ножны, изготовленные по европейским образцам.
подробнее
Сая Отонаси (яп. 音無 小夜 Otonashi Saya?) — персонаж аниме «Кровь+». Её озвучивает Эри Китамура [1]. В 2006 году, в гран-при журнала Animage, Сая заняла седьмое место среди лучших женских персонажей.. Сая — одна из двух «королев» Рукокрылов, представительниц особого вида живых существ, предположительно обитавших на Земле до появления людей...
В переводе с казахского языка слово сая означает «приятная прохлада», «холодок» , «тень» «поддержка» , «помощь» , «защита» , «покровительство» . (женское имя)
Сая — верхняя распашная женская одежда у болгар и македонцев
и еще:
Сая — река в России, протекает в Пермском крае, Свердловской области. Устье реки находится в 66 км по правому берегу реки Шаква. Длина реки составляет 17 км.
ссылка - корейский рэппер Сая