Книга сага о форсайтах отзывы
Автор Диана задал вопрос в разделе Литература
Сага о Форсайтах и получил лучший ответ
Ответ от Вера Михайлова[гуру]
Не знаю, какую именно киноверсию фильма Вам показали на уроке, их ведь было несколько, но начать, в любом случае, советую несомненно с книги. Описание Форсайтовской "биржи", с которой начинается роман, может показаться немножко скучноватым, но потом от романа Вы просто не оторветесь. И ни одна из экранизаций с авторским текстом Голсуорси соперничать, конечно, не сможет. Вы в этом сами убедитесь, как только начнете читать.
Ответ от Ирина Щеднова (Забелина)[гуру]
Начинайте с книги на русском языке - оторваться невозможно!
Начинайте с книги на русском языке - оторваться невозможно!
Ответ от Людмила кузнецова[гуру]
Непременно читайте книгу, желательно на английском, если Вы достаточно владеете языком!
Непременно читайте книгу, желательно на английском, если Вы достаточно владеете языком!
Ответ от Марина Карпухина (Масько)[гуру]
Начинать всегда нужно с книги. В школе читала запоем.
В оригинале читать не сможете. Читайте на русском.
Начинать всегда нужно с книги. В школе читала запоем.
В оригинале читать не сможете. Читайте на русском.
Ответ от Anna antonenko[гуру]
Я впервые увидела фильм. потом прочла книгу. Но не разочаровалась!
Я впервые увидела фильм. потом прочла книгу. Но не разочаровалась!
Ответ от Алёнка Старунова[гуру]
Мой вам совет: начните с книги на языке, понятном для вас. Фильм - это не то начало. Хоть именно эту сагу я не читала, но знаю в общем, что если есть книга и фильм, то лучше начать с книги.
Мой вам совет: начните с книги на языке, понятном для вас. Фильм - это не то начало. Хоть именно эту сагу я не читала, но знаю в общем, что если есть книга и фильм, то лучше начать с книги.
Ответ от Людмила Назарова[гуру]
Я читала книгу на русском и фильм смотрела на русском, совершенно потрясающе, английский тоже знаю, но начните это читаать по-русски, а дальше разберётесь. Начать надо с книги.
Я читала книгу на русском и фильм смотрела на русском, совершенно потрясающе, английский тоже знаю, но начните это читаать по-русски, а дальше разберётесь. Начать надо с книги.
Ответ от Надежда Бонина[гуру]
Читайте книгу, а потом лет через 25 еще раз. Очень интересно оба раза, и по-разному воспринимаются участники событий.
Читайте книгу, а потом лет через 25 еще раз. Очень интересно оба раза, и по-разному воспринимаются участники событий.
Ответ от Zinaida[гуру]
Начинайте только с книги: экранизация - это уже не то.
Начинайте только с книги: экранизация - это уже не то.
Ответ от Galina Polyakova[гуру]
Не знаю, какую экранизацию Вы смотрели. Я познакомилась с "Сагой" именно с экрана. В конце 60-х наше телевидение расщедрилось и сделало нам дивный подарок - 26 серий британского фильма "Сага о Форсайтах". Фильм был великолепен. После этого я прочитала "Сагу". Это одна из моих любимейших книг. Время от времени перечитываю по-русски и по-английски. Очень бы хотела отыскать те старые 26 серий ...
Не знаю, какую экранизацию Вы смотрели. Я познакомилась с "Сагой" именно с экрана. В конце 60-х наше телевидение расщедрилось и сделало нам дивный подарок - 26 серий британского фильма "Сага о Форсайтах". Фильм был великолепен. После этого я прочитала "Сагу". Это одна из моих любимейших книг. Время от времени перечитываю по-русски и по-английски. Очень бы хотела отыскать те старые 26 серий ...
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Сага о Форсайтах