Bros перевод
Автор DaVinci задал вопрос в разделе Лингвистика
почему пишется warner brothers а скорочено warner broS? Почему S? broTHers! ведь там TH а не S! и получил лучший ответ
Ответ от Витёк Силкин[гуру]
S - в конце означает множественное число.
Пример:
warner brother - ВарнерУарнер Брат
warner brother's - ВарнерУарнер братья, а так как эту фирму основали братья (хотя мож я и не прав, по истори у мну всегда было не ахти) то и фирма называется: warner brother's - Братья ВарнерУарнер
Ответ от Максим филатов[гуру]
потому что broth можно перевести как бульон (так мне сказал гугл переводчик, а bros это официальное сокращение от brothers
потому что broth можно перевести как бульон (так мне сказал гугл переводчик, а bros это официальное сокращение от brothers
Ответ от Александр[гуру]
Ну-у-у, для начала бы Английский язык бы неплохо вспомнить! Буковка S обозначает множественное число.
Ну-у-у, для начала бы Английский язык бы неплохо вспомнить! Буковка S обозначает множественное число.
Ответ от Їингачгук Зелёный Змей[гуру]
Bro - это сокращение от brother в американском языке. S в конце означает множественное число (не "брат", а "братья").
Да и вообще один из братьев Варнеров так до конца жизни и не выучил английский язык, так всю жизнь и говорил по-русски с одесским акцентом 🙂
Bro - это сокращение от brother в американском языке. S в конце означает множественное число (не "брат", а "братья").
Да и вообще один из братьев Варнеров так до конца жизни и не выучил английский язык, так всю жизнь и говорил по-русски с одесским акцентом 🙂
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: почему пишется warner brothers а скорочено warner broS? Почему S? broTHers! ведь там TH а не S!