Автор Диляра Мутигуллина задал вопрос в разделе Домашние задания
чем отличаются басни Эзопа от крылова? и получил лучший ответ
Ответ от КРИСТИНА.[гуру]
Эзоп-полулегендарная личность, древнегреческий баснописец, живший в 6 веке до н. Э. как раб у хозяина по имени КСАНФ.
Всего под его именем написаны 426 басен, большинство которых, в отличие от Крылова, написаны В ПРОЗЕ.
Переведены на многие языки мира Лафонтеном и русским баснописцем Иваном Крыловым. Лафонтен переведённые притчи и басни Эзопа печатал уже под своим именем.
Большинство басен в прозе Крылов перевёл в стихотворную форму и стал их автором.. "Лиса и виноград" "Орёл и Лиса" и много других.
Кстати, у Крылова "отдолжил" басни украинский баснописец Глiбов :перевёл на укр. яз. и стал национальным укр. баснописцем.
спасибо очень помагло