Автор Джу задал вопрос в разделе Другое
Почему обратную сторону игральных карт называют рубашкой? и получил лучший ответ
Ответ от Аина[гуру]
Вот перед вами фотография трёх карт. Линиями разного цвета отмечены различные элементы игральной карты.
Все карты в колоде имеют одинаковую рубашку (по-английски back, что означает спина, спинка, изнанка, затылок, обратная сторона. Рисунок рубашки бывает двух типов — регулярный монотонный мелкий узор (например, сетка пересекающихся линий на всем известных атласных картах) , симметричный рисунок (как на фотографии выше, первая карта в ряду) либо несимметричный рисунок. Часто рубашки первого типа покрывают всю площадь одной стороны карты, рубашки второго и третьего типа чаще всего имеют тонкую белую рамку по внешнему краю карты. Белая рамка позволяет визуально отделить карты друг от друга, например, при показе вееров.
Противоположная рубашке половина карты называется лицом (по-английски face) или лицевой стороной. На лицевой стороне печатается значение карты. В верхнем левом углу и нижнем правом рисуется индекс (по-английски index). Карты с числовыми значениями называются фосками. Карты с фигурами (король, дама, валет) называются картинками.
А туз — он и есть туз. В колоде на одной карте с тузом (обычно это туз пик) обычно изображён какой-нибудь рисунок с названием колоды, логотип производителя и прочая подобная информация.
Источник: Интернет.
История игральных карт
Сам термин "карты" тесно связан с современным материалом изготовления карт - картоном. Но в принципе картой может называться любая пластинка с изображением : дерево, кожа и даже металл.
Редкие карты круглой формы бытуют в Индии. Материал их изготовления - слоновая кость, лакированная клеенка. Известна колода "Рамаяна", на картах которой изображены мифологические герои.
Однако главным объединяющим принципом карт является, конечно, вовсе не материал. Общее для всех видов карт - то, что каждая карта должна иметь определенное достоинство, обозначаемое фигурами или числом, а также принадлежать к определенной масти. Карты используются не только для игры, но и для гадания, фокусов и раскладывания пасьянсов.
Самые древние карты возникли в Китае в VII-VIII веках. Изготавливались они с помощью гравировки изображения на хлопчатой бумаге. Карты делились на две неравные части : вверху - цитата из какой-либо пьесы, внизу - сценка, иллюстрирующая цитату. Следовало верно соединить текст и иллюстрации.
В XII веке в Китае появились и игральные карты, где фоски отсутствовали: в колоде из 36 карт существовало 4 масти. Девять карт каждой масти имели свой титул (по восходящей) согласно титулам государственных чиновников в Китае. Эти карты уже использовались и для игры, и для гадания.
Японские карты VII-IX веков тоже были предназначены для обучения, а также для утонченных литературных забав образованных людей. Изысканным и необычным был материал, из которого изготавливались карты: перламутровые створки раковин, на которых были изображены строчки стихотворений. Нужно было правильно собрать стихотворение.
В словаре Чанг-Цзе-Тунга (в Европе он стал известен в 1678 году) сообщается, что карты изобретены в 1120 году, а в 1132 году в Китае они уже были повсеместно распространены. Это уже были игральные карты.
В Европе карты появились в эпоху крестовых походов на мусульманский Восток в XI-XIII веках. Одним из наиболее ранних упоминаний о картах является запись итальянской хроники 1379 года: "Введена в Витербо игра в карты, происходящие из страны Сарацин и называемая ими наиб".
В Испании была изобретена своя национальная игра - ломбре. Эта игра распространилась в России и была особенно популарна при Екатерине II. От названия этой игры получил название ломберный, то есть карточный стол, традиционно обитый зеленым сукном.
При Генрихе II Валуа в начале XVII века обратную сторону карт стали делать крапленой мелким пунктирным рисунком, чтобы шулеры не могли делать на "рубашке" своих знаков.