Автор Дамиан Бродов задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи
There is no royal road to learning.-точный смысл перевода? и получил лучший ответ
Ответ от Кристина Михалкина[гуру]
в науке нет проторённых путей (с) из сборника пословиц и поговорок англ. языка
Ответ от Даниил Мартынов[гуру]
Существует не легкий путь к обучению Если переводить дословно "Это не легкий путь к обучению"- это я так думаю
Существует не легкий путь к обучению Если переводить дословно "Это не легкий путь к обучению"- это я так думаю
Ответ от Карлсон[гуру]
Скажем так "В учёбе нет лёгких путей" Дословно - Нет королевской дороги к учению
Скажем так "В учёбе нет лёгких путей" Дословно - Нет королевской дороги к учению
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: There is no royal road to learning.-точный смысл перевода?