провокативный



Провокативный или провокационный

Автор Марина Бунаенко задал вопрос в разделе Лингвистика

Разве есть слово "провокативный"? Вчера в "Академии" по культуре академик-лингвист (!) сказал: "Жду от вас ??,в том чис и получил лучший ответ

Ответ от Ирина Робертовна Махракова[гуру]
Ваш вопрос, Марина, побудил меня провести мини-исследование.
Слово фиксируется орфографическим словарём русского языка.
Возникло оно как медицинский термин из области психиатрии. Френк Фарелли, американский психотерапевт, стал создателем уникального направления – провокативной терапии. "Основой метода провокативной терапии является признание клиента нормальным человеком, а не безвольном существом в "клетке" собственных иллюзий, страхов и комплексов. Мой метод в провоктивном коучинге – метод шутки, провокации и переопределения", – пишет он в своей книге, которая так и называется "Провокативная терапия". В основе метода – провокация больного, желание вызвать в нём недовольство собой.
Кстати, есть и термин провокативная проба – так называют туберкулиновую пробу (реакция Манту, проба Пирке) , так как при ее проведении провоцируется аллергическая реакция на туберкулин.
Из сферы медицины слово провокативный шагнуло в сферу деловых отношений – здесь уже говорят о провокативной терапии бизнеса.
Ну а так как эти и медицинская, и деловая терапия, эта проба в основе своей имеют провокацию, то следует заметить, что слово провокативный употребляется в данных случаях в значении слова провокационный. Пока разницы в значениях этих двух прилагательных (кроме терминологического характера нового слова) я не обнаружила, точного толкования слова провокативный тоже нет (толковые словари, как правило, на несколько лет отстают от жизни) .
Но зато появились другие сочетания нового прилагательного с существительными:
провокативный подход;
провокативная стратегия;
провокативный жанр;
провокативный вопрос и т. п.
Так что вряд ли стоит обвинять академика в словотворчестве: он воспроизвёл то, что уже имеет место быть в языке.
По поводу второй части вопроса. Я живу "далеко от Москвы" (то бишь России) , поэтому не все российские каналы мне доступны. Вообще-то, канал "Культура" у нас есть во многих пакетах кабельного телевидения, был и в том, который у меня установлен, но почему-то исчез – и вот уже около года я не имею возможности смотреть передачи по этому каналу.
Книгу Ф. Фарелли можно прочитать на сайте ссылка. ru/library.php?part=article&id=957 Я уже кое-что в ней прочла. только в ссылке уберите пробел перед ru.
Ирина Робертовна Махракова
Высший разум
(2395810)
Это всего лишь фразеологизм, зафиксированный словарями, кстати. ссылка
Хотя, конечно, Справочная служба портала gramota.ru предупреждает о неправильности такого выражения, о неправомерной контаминации в нём выражений ИМЕЕТ МЕСТО и ИМЕЕТ БЫТЬ. Но всё течёт, всё изменяется, а потому сейчас больше режет слух ИМЕЕТ БЫТЬ, чем ИМЕЕТ МЕСТО БЫТЬ.

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Разве есть слово "провокативный"? Вчера в "Академии" по культуре академик-лингвист (!) сказал: "Жду от вас ??,в том чис
Провокационный вопрос на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Провокационный вопрос
Провокация на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Провокация
Профессор Мориарти на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Профессор Мориарти
Профессор Хаос Южный Парк на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Профессор Хаос Южный Парк
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*