Проспект королёва королёв
Автор Максим Зацепин задал вопрос в разделе Коды, Индексы, Адреса
Помогите написать этот адрес на английском и получил лучший ответ
Ответ от Елена Лемэр[гуру]
Если по всем правилам английского, то так: 29, Korolyova Avenue Ap. 210 141075 Korolyov Moscow Region Russia Если Вы ожидаете, что Вам ответят и хотите, чтобы ответное письмо нашло Вас, то лучше просто транслитерировать (работники российской почты Вам скажут спасибо) , т. е. : Prospekt Koroleva, 29 kv. 210 141075 Korolev Moskovskaya oblast' Russia
Ответ от Андрей Кривовичев[гуру]
Переведите на переводчике. Если есть переводчик. в компьютере
Переведите на переводчике. Если есть переводчик. в компьютере
Ответ от J()KER[гуру]
Когда письмо пишется на бланке организации, на нем, как правило, уже указаны реквизиты отправителя. В этом случае слева следует напечатать адрес получателя. Примеры написания адреса: Mr A Harper 'E' Division Headquarters Hessle Po
Когда письмо пишется на бланке организации, на нем, как правило, уже указаны реквизиты отправителя. В этом случае слева следует напечатать адрес получателя. Примеры написания адреса: Mr A Harper 'E' Division Headquarters Hessle Po
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите написать этот адрес на английском