promise перевод



Promised перевод

Автор Александра задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки

dead by april - promise me...мона перевод этой песни и получил лучший ответ

Ответ от Ўрий Поляков[гуру]
Into the fire on my own, hey! В огонь сам по себе, эй! I know I won\'t see your face again, hey! Я знаю, я не буду видеть в вашем лице снова, эй! Are you sitting there alone, hey-ey, Are you thinking like me, of the laughing times, Вы сидите там один, эй-эй, Вы думаете, как мне, смеясь раз, Or of the sad and loving times? Или грустно и любящий раз? Everything that\'s left of us Все, что осталось от нас (Is fading away) (Is исчезают) Promise me to think of us, as a time so wonderful Обещай мне, думать о нас, как раз так хорошо Promise me to think of us, still bright, still colourful Обещай мне, чтобы думать о нас, по-прежнему яркие, красочные по-прежнему Promise me to look back at us, as a time in your life, you enjoyed Обещай мне, чтобы оглянуться назад на нас, как раз в вашей жизни, вам понравилась Surrounded by flames everywhere, what i used to be, and not even there Окруженный огнем во всем мире, что я когда-то, и даже не существует The absence of you is killing me, hey-ey, are you thinking like me, of the laughing times, Отсутствие вас убивает меня, эй-эй, ты думаешь, как мне, смеясь раз, Or of the sad and loving times? Или грустно и любящий раз? Everything that\'s left of us Все, что осталось от нас (Is fading away) (Is исчезают) Promise me to think of us, as a time so wonderful Обещай мне, думать о нас, как раз так хорошо Promise me to think of us, still bright, still colourful Обещай мне, чтобы думать о нас, по-прежнему яркие, красочные по-прежнему Promise me to look back at us, as a time in your life, you enjoyed Обещай мне, чтобы оглянуться назад на нас, как раз в вашей жизни, вам понравилась (Promise me, promise me) I will be fine without you, (Обещай мне, обещай мне) я будет хорошо без тебя, (Promise me, promise me) There is more in my life to see you (Обещай мне, обещай мне) Существует еще в моей жизни видеть Вас (Promise me, promise me) I will be fine without you (Обещай мне, обещай мне) я буду без вас хорошо (Promise me, promise me) There is more in my life to see you (Обещай мне, обещай мне) Существует еще в моей жизни видеть Вас (Can\'t you promise me?), to see you (Не можете вы мне обещаете?) , Видеть Вас (Can\'t you promise me?) (Не можете вы мне обещаете? ) Promise me to think of us, of a time so wonderful (so wonderful) Обещай мне, думать о нас, раз так хорошо (так замечательно) Promise me to think of us, still bright, still colourful (still colourful) Обещай мне, чтобы думать о нас, по-прежнему яркие, красочные по-прежнему (по-прежнему яркий) Promise me to look back at us, as a time in your life, you enjoyed Обещай мне, чтобы оглянуться назад на нас, как раз в вашей жизни, вам понравилась Promise me to think of us, as a time so wonderful (so wonderful) Обещай мне, думать о нас, как раз так замечательно (так замечательно) Promise me to think of us, still bright, still colourful (still colourful) Обещай мне, чтобы думать о нас, по-прежнему яркие, красочные по-прежнему (по-прежнему яркий) Promise me to look back at us, as a time in your life, you enjoyed Обещай мне, чтобы оглянуться назад на нас, как раз в вашей жизни, вам понравилась

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: dead by april - promise me...мона перевод этой песни
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*