Pretty boy перевод
Автор Александр Кидалов задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводиться "Pretty Boy Swag" ??? и получил лучший ответ
Ответ от Алекс Сид[активный]
"Прити" в основном употребляется по отношению к девушкам. Получится что вроде "Красивая свэговая мальчик" ( свэг не переводится) . Вообщем адекватному переводу это не подлежит.
Ответ от Елена Георгиева[активный]
Вначале давайте разберемся, что все это значит ________________________________________ Как появилось слово swag и его значение В России мало кто знает, что слово swag стало известным благодаря песне «Turn my swag on» (что в переводе означает
Вначале давайте разберемся, что все это значит ________________________________________ Как появилось слово swag и его значение В России мало кто знает, что слово swag стало известным благодаря песне «Turn my swag on» (что в переводе означает
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводиться "Pretty Boy Swag" ???