Автор Mania Gorge задал вопрос в разделе Коды, Индексы, Адреса
Правильное написание адреса и получил лучший ответ
Ответ от DVolk67[гуру]
В адресе для американского почтальона важна только страна. Все остальное нужно писать так, чтобы поняла Ваша почта.
Т. е. писать так:
Ivanov Ivan
dom 123 kv. 345 ulitsa Takaya
gorod Syakoy, Kakayato oblast,
123456 Russia
Ответ от ~Z@g@dk@~[гуру]
Если я правлильно поняла, вы находитесь в России. Значит, когда будете давать адрес пишите как есть, по-русски, так как доставлять письма будут всё ж российские почтальоны. Но перед адресом нужно указать Russia, что бы американские почтовые работники поняли в какую страну отправлять
Если я правлильно поняла, вы находитесь в России. Значит, когда будете давать адрес пишите как есть, по-русски, так как доставлять письма будут всё ж российские почтальоны. Но перед адресом нужно указать Russia, что бы американские почтовые работники поняли в какую страну отправлять
Ответ от Картишки В Рукавах[новичек]
Хмм.. . Трудноватая задача-то
Хмм.. . Трудноватая задача-то
Ответ от Marta[гуру]
если ВАМ письмо, то на английском пишется ТОЛЬКО СТРАНА. всё остальное так, чтобы понял ваш почтальон. если вы посылаете заграницу тогда в таком порядкевсё по английски
страна
фамилия имя
улица дом
город индекс
если ВАМ письмо, то на английском пишется ТОЛЬКО СТРАНА. всё остальное так, чтобы понял ваш почтальон. если вы посылаете заграницу тогда в таком порядкевсё по английски
страна
фамилия имя
улица дом
город индекс
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Правильное написание адреса