уточнение по английски
Автор ЁВЕТА Сorleone задал вопрос в разделе Лингвистика
Как сказать по английски: "Правильно лия понимаю, что.. ". Точнее: Правильно ли я понимаю из Вашего описания... и получил лучший ответ
Ответ от Д[гуру]
Am I right (или correct) in understanding from your desription that ... Am I right (или correct) in assuming from your description that ...
Ответ от Настя[активный]
Whether correctly I understand....
Whether correctly I understand....
Ответ от Монти Пайтон[гуру]
Am I right to assume [from your /whatever/] that ...
Am I right to assume [from your /whatever/] that ...
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как сказать по английски: "Правильно лия понимаю, что.. ". Точнее: Правильно ли я понимаю из Вашего описания...