Подставка для кия
Автор Мирбек азаматов задал вопрос в разделе Другое
почему в бильярде подставка для кия называется теща? и получил лучший ответ
Ответ от Андрей Андреевич[гуру]
Неизвестно =)
Забавный ответ тут лишь нашел:
Ну русском подставку называют еще машинкой.
Мне кажется всё пошло от названий с английского.
На английском она называется MECHANICAL BRIDGE (от этого словосочетания наверно пошла "машинка") или еще CRUTCH (костыль) , RAKE (грабли) , GRANNY STICK (бабушкина трость). От последнего возможно каким-то образом и появилась "тёща".
Ответ от Vit[гуру]
Игра с рестом на русском бильярде достаточно сложна: техника требует отдельных тренировок, результативность — хуже, поэтому мало кто любил бить с помощью дополнительного оборудования. И у этого оборудования появилось прозвище — тёща. Наряду с официальным наименованием «машинка», её слегка пренебрежительное прозвище используется едва ли реже.
Возможно, потому что в Русском Бильярде недолюбливают "Тёщу".
Игра с рестом на русском бильярде достаточно сложна: техника требует отдельных тренировок, результативность — хуже, поэтому мало кто любил бить с помощью дополнительного оборудования. И у этого оборудования появилось прозвище — тёща. Наряду с официальным наименованием «машинка», её слегка пренебрежительное прозвище используется едва ли реже.
Возможно, потому что в Русском Бильярде недолюбливают "Тёщу".
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: почему в бильярде подставка для кия называется теща?