Автор Вадим Черняев задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
Как называется город Плесков сейчас? и получил лучший ответ
Ответ от Alex Mishin[гуру]
Такого города на территории нынешней России никогда не существовало.
Слово это придумано псковскими краеведами, как и яко бы "исконное" название Плескова для их реки Пскова, с целью скрыть истинное происхождение ныне принятых, непонятных для русского уха топонимов.
Действительность же такова. Земли эти искони были населены финскими племенами, и по-фински (по-эстонски) Псков называется Pihkva. Название это происходит от слова Pihka - смола. Так же, как название Moskva - от слова Moska - слякоть.
Одним словом - почти как у Гоголя в "Записках сумасшедшего":
"Напишите на бумаге слово Pihkva - так и получится Смоленск"...
Конечно Псков!
Загородный отель Плесков.
Тот, который в России - Псков, Который в Болгарии - Плиска.
Раньше они оба были Плесковом.