Автор Mr PicWick задал вопрос в разделе Лингвистика
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки? и получил лучший ответ
Ответ от Sagitta[гуру]
I`d like something greyish-blue. B: Have a look at these blouses then, will you? We`ve got some of/in several shades of blue. B: Here you are. The fitting room`s over there. A: Unfortunately, it`s too big for me. Have you got A one size smaller blouse of the same shade? B: We don`t have/carry/sell shawls. You can see them at the haberdashery department. A: Thank you. How can/do I get there? B: It`s in the next sales area opposite the fur department.
Ответ от Grisha grisha[новичек]
сойдет
сойдет
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?