Ария конте партиро
Автор Виктория Ковалевская задал вопрос в разделе Кроссворды, сканворды
Подскажите, пожалуйста. Существует ли перевод песни Ария Конте Партиро русскими буквами на итальянском языке? и получил лучший ответ
Ответ от Ёолнечный Клоун[гуру]
Нашёл вот такой вариант транскрипции, но не знаю насколько она верна: Time to say goodbye! Куандо соно соло соньё-алоризонте э манкан ле пароле Си ло со ке нон че луче ин уна станца куандо манка-иль соле Сэ нон чи сэй, ту кон мэ, кон мэ. Су ле финэстрэ, мостра а тутти-иль миё куорэ Ке ай ачезо Кьюди дэнтро мэ ла лучэ ке ай инконтрато пэр страда. . Тайм ту сэй гудбай Паэзи ке нон о май Вэдуто-э виссуто кон тэ Адэссо си лививро кон тэ партиро Су нави пэр мари ке ио ло со Но но нон эзистоно пью Итс тайм ту сэй гудбай. Куандо сэй лонтана соньё-алоризонте э манкан ле пароле Э ио си ло со ке сэй кон мэ, кон мэ Ту мья луна ту сэй куи кон мэ Кон мэ, кон мэ, кон мэ Тайм ту сэй гудбай Паэзи ке нон о май Вэдуто е висуто кон тэ Адэссо си лививро кон тэ партиро Су нави пэр мари ке ио ло со Но но нон эзистоно пью Кон тэ ио ли рививро кон тэ, партиро Су нави пэр мари ке ио ло со Но но нон эзистоно пью Кон тэ ио ли рививро кон тэ партиро Ио кон тэ!