Автор Ekaterina задал вопрос в разделе Образование
Где в России можно заочно получить второе высшее образование по специальности "Переводчик"? и получил лучший ответ
Ответ от Vladimir Cherkashin[гуру]
В Москве - Московский государственный лингвистический университет
В Иркутске - Иркутский государственный лингвистический университет
Возможно, есть и другие, но это самые серьезные. В Иркутске сам получал второе высшее. В твоем случае, мне кажется, возможна сокращенная схема. Посмотри на сайте.
С уважением,
Владимир Ч.
P.S. Я бы поступил по другому. Твоего филологического образования для перевода хватит. Не хватает знаний предметной области. В какой сфере ты собираешься переводить. Нефтянка - тогда иди в Институт нефти и газа, металлургия - в любой металлургический, экономика - в экономический, юриспруденция - в юридический и т. д.
Источник: Переводчик и преподаватель перевода
в любом ВУЗе с гуманитарными специальностями