Автор Олеся усеинова задал вопрос в разделе Прочее туристическое
как найти переводчика в германии с русского на немецкий при лечении в германской клинике и получил лучший ответ
Ответ от Voldemar Krok[гуру]
Тогда тебе надо искать ДВА переводчика- с русского на немецкий и с немецкого на русский.
Или ты немецкий понимаешь и толмач не требуется.
Ответ от Sinka[гуру]
если профессионального через контору нанимать, то дорого вам это может обойтись, в Gailingen нашла только одного переводчика, но с какого на какой язык не указано и нашла двоих русско-немецкие переводы в ...
попробуйте на сайты зайти:
ссылка .de/branchenbuch/eintrag /n-erdi-kirner---gailingen-81808529.html
ссылка .de/branchenbuch/baden-wuerttemberg+konstanz/ dolmetscher - пропуски уберите.
можете попробовать из бывших россиян, живущих в Gailingen am Hochrein или в городках неподалеку - но даже не знаю, как вам тут лучше помочь...
если профессионального через контору нанимать, то дорого вам это может обойтись, в Gailingen нашла только одного переводчика, но с какого на какой язык не указано и нашла двоих русско-немецкие переводы в ...
попробуйте на сайты зайти:
ссылка .de/branchenbuch/eintrag /n-erdi-kirner---gailingen-81808529.html
ссылка .de/branchenbuch/baden-wuerttemberg+konstanz/ dolmetscher - пропуски уберите.
можете попробовать из бывших россиян, живущих в Gailingen am Hochrein или в городках неподалеку - но даже не знаю, как вам тут лучше помочь...
Ответ от Lionne[гуру]
Набираете в поисковике: русскоязычный гид . Там среди них и найдется с мед. образованием переводчик. Видела.
Набираете в поисковике: русскоязычный гид . Там среди них и найдется с мед. образованием переводчик. Видела.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как найти переводчика в германии с русского на немецкий при лечении в германской клинике