Оксфорд переводчик онлайн
Автор Џна Воротынцева задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи
Помогите перевести текст с английского (только не онлайн переводчиком)!!! и получил лучший ответ
Ответ от Dak.runaway[эксперт]
В ОКСФОРДЕ
Оксфорд - один из мира известные центры образования и изучения в Великобритании. Это не город модема. Когда мы идем по его чистым улицам, мы видим сразу, что это - древний город. Этому приблизительно восемьсот лет.
Есть здания различных архитектурных стилей там, но нет никакого контраста в их размере и материале, потому что почти все они построены из того же самого мягкого серого известняка и имеют ту же самую договоренность.
Британский университет состоит из многих колледжей.
Лекции и экспертизы на целое тело студентов - аранжировщик университетскими властями. Колледжи предусматривают место жительства и обучение, что означает личную инструкцию студентов Доном.
Дон - преподаватель колледжа, который направляет исследования студентов, не больше чем четырех в числе за один раз.
У обучающей программы образования есть много преимуществ. Наставник - большая помощь своим студентам: он решает, какие лекции они должны посетить, рекомендуют им книги для того, чтобы читать, обсуждают и критикуют свою письменную работу и знают все о своей дисциплине внутри и снаружи колледжа. Неудобство находится в факте, что есть много наставников с реакционной перспективой, чуждой мышлению молодого поколения. Посредством контакта персонала наставник может влиять на политические и социальные идеи студентов под его контролем.
Как студенты живут в Оксфорде? Есть резидентские и нерезидентные студенты, живущие в жилье, которое осмотрено правительством колледжа. Давайте поднимемся узкая старая деревянная лестница в Колледже С-Джона, вдоль коридора и давайте изучим комнату для 2 студентов
Они оба, как большинство студенчества, являются сыновьями богатых родителей. Несколько лет назад и их отцы и дедушки учились в том же самом колледже и заняли ту же самую комнату. Теперь их сыновья и внуки, живые там, проведите так много времени на спорте, вине и удовольствии, поскольку их отцы сделали, и являются членами того же самого клуба.
Так как мальчики отсутствуют, у нас может быть хороший взгляд на их жилье. Комната является квадратной, небольшой, но удобной. Есть стол, 2 или 3 стула, пара кресел и книжного шкафа, полного книг. Пол покрыт мягким ковром. На стене есть картины, пейзажи и семейные фотографии. Яркий огонь горит в камине. В одном углу там выдерживает некоторое спортивное оборудование.
Во всех британских университетах есть хорошие спортивные основания для скачка, бокса, катания на коньках, управления, играя в футбол, гольф и другие игры; но так как колледжи не обеспечивают, студенты со спортивным спортом оборудования привилегия только богатых, у которых есть средства для того, чтобы купить все, что необходимо для любого вида спорта.
Наше следующее посещение было к месту жительства одного из более бедных молодых людей кто beiongs меньшинству студенчества. Он - нерезидентный студент, сын маленького бухгалтера. Его родители принадлежат средним английским людям со средними средствами. Начиная со стоимости исследования в Oxfordls очень высоко они могут дать их сыну полное высшее образование только за счет строгой экономики в личном комфорте и удовольствии. Мальчик живет в жилье. Его комната не столь удобна и удобна как тот из более богатых студентов: это меньше в размере и весьма просто: здесь нет никаких кресел; никакой ковер, никакие картины, никакое спортивное оборудование.