Автор Tacy задал вопрос в разделе Смена и поиск места работы
хочу переводить фильмы! и получил лучший ответ
Ответ от Adst[гуру]
Есть фан сайты и там группы энтузиастов этим занимаются, для тех релизов которые еще не успели перевести, но это тебе наверное не интересно. А вообще выше правильно говорят, в телевизионные каналы обращаться надо за вакансиями. На самую вышку перевода фильмов, которые только попадют в россию, уже будет попасть сложно, но там через телеканалы уже будет яснее как связи с ними навести.
Ответ от Ђиберий Верный[гуру]
выгоднее переводить немецкие фильмы, там и язык знать особо не нужно
выгоднее переводить немецкие фильмы, там и язык знать особо не нужно
Ответ от АпокалипипеЦ[гуру]
если бы эти фильмы переводились дословно - их бы никто не смотрел)
если бы эти фильмы переводились дословно - их бы никто не смотрел)
Ответ от Костя тигр[новичек]
не подскажу
не подскажу
Ответ от Predator84[гуру]
обратись для начала в телевизионные каналы с вопросом о такой вакансии у них.
просмотри вакансии переводчика
обратись для начала в телевизионные каналы с вопросом о такой вакансии у них.
просмотри вакансии переводчика
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: хочу переводить фильмы!