Автор Rmiller задал вопрос в разделе Паспортный режим, регистрация
Вопрос о законности требовать перевод украинского паспорта с русскими страницами. и получил лучший ответ
Ответ от Иван иванов[гуру]
Требование незаконное ни в первом, ни во втором случае. Косячат потому, что обеспечивают работой "переводчиков". Переводятся документы, выполненные на иностранном языке. Но вот сможете ли Вы их убедить, что сведения в Вашем паспорте, выполненные на русском, соответствуют сведениям, выполненным на украинском? Придется платить.
Ответ от Инквизитор[гуру]
Если вы обратите внимание на печать, то увидите, что она не дублирована, поэтому её и нужно переводить, в паспорте самое главное-печать
Если вы обратите внимание на печать, то увидите, что она не дублирована, поэтому её и нужно переводить, в паспорте самое главное-печать
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Вопрос о законности требовать перевод украинского паспорта с русскими страницами.