Like watching paint dry перевод идиомы
Автор Gbknn lkjgt задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевидити идиомы с анг на русс: paints a grim picture of (sth) ; paint(sb/sth) with the same brush (as sb/sth else) и получил лучший ответ
Ответ от
рисует мрачную картину чего-то
рисуй что-то той же кистью, что кто-то
Ответ от Мираж[гуру]
перевЕдите
перевЕдите
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Перевидити идиомы с анг на русс: paints a grim picture of (sth) ; paint(sb/sth) with the same brush (as sb/sth else)