Автор Anastasiya Zhigunova задал вопрос в разделе Торжество, Праздник
Как перевести "с НАСТУПАЮЩИМ" днем рождения на английский? Я могу поздравить человека только за три дня. и получил лучший ответ
Ответ от VladS[гуру]
With coming birthday, но так не говорят, лучше сразу - Happy birthday ! )
Ответ от Пипетка бешеной собаки (Павлова)[гуру]
Вообще-то иностранцы так не говорят. Просто поздравьте с праздником заранее.
Вообще-то иностранцы так не говорят. Просто поздравьте с праздником заранее.
Ответ от Пипетка бешеной собаки (Павлова)[гуру]
Вообще-то иностранцы так не говорят. Просто поздравьте с праздником заранее.
Вообще-то иностранцы так не говорят. Просто поздравьте с праздником заранее.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как перевести "с НАСТУПАЮЩИМ" днем рождения на английский? Я могу поздравить человека только за три дня.