Автор Learner задал вопрос в разделе Лингвистика
Как говорят на уроках Откройте книгу на ...странице и получил лучший ответ
Ответ от Marina Mary[гуру]
to подразумевает что вы идёте К чему то - I go to my car.
on подразумевает, что предмет находится НА чём-то Apple on the table.
at самый корректный вариант (обозначает нахождение в некоторой точке) .
Нас учили говорить в школе Open your book at page 3.
Ответ от D!sney[гуру]
Потому что on создан для других случаев.
Потому что on создан для других случаев.
Ответ от Alex Starov[гуру]
Go to (the) page 3
Go to (the) page 3
Ответ от MC_KaRmash[эксперт]
Open your book ON page, скорее всего получается как "Откройте вашу книгу В странице 3,
Open your book ON page, скорее всего получается как "Откройте вашу книгу В странице 3,
Ответ от Mikhail Levin[гуру]
не бывает тут никаких правил, как в языке исторически сложилось - так и правильно.
как в русском "я иду НА завод", но "в институт", "я был В Гималаях", но "НА Памире".
не бывает тут никаких правил, как в языке исторически сложилось - так и правильно.
как в русском "я иду НА завод", но "в институт", "я был В Гималаях", но "НА Памире".
Ответ от Александр Чорный[гуру]
Я бы говорил: Open your book at page 3.
Я бы говорил: Open your book at page 3.
Ответ от Илья Тухватуллин[эксперт]
Потому что нужно быть англичанином чтобы это понять.
Потому что нужно быть англичанином чтобы это понять.
Ответ от Просто эльф[гуру]
On - это поверхность чего-либо (хотя сама слышала от носителя языка именно этот предлог) . Мы открываем книгу "в определенном месте, там, где" - поэтому at.
On - это поверхность чего-либо (хотя сама слышала от носителя языка именно этот предлог) . Мы открываем книгу "в определенном месте, там, где" - поэтому at.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как говорят на уроках Откройте книгу на ...странице