несмотря на то что большинство стихотворений жуковского

Ответ от Ѓженок Дождя[гуру]
Пушкин посвятил Василию Андреевичу Жуковскому ряд стихотворений и в одном из них – «К портрету Жуковского» – предсказал ему бессмертие:
Его стихов пленительная сладость
Пройдет веков завистливую даль,
И, внемля им, вздохнет о славе младость,
Утешится безмолвная печаль
И резвая задумается радость.
17-летний Пушкин, и вдвое старшие Жуковский
Сильно подозреваем, хотя и не настаиваем, что всем известная надпись на портрете Жуковского, подаренном автору «Руслана и Людмилы», — «Победителю-ученику от побежденного учителя в тот высокоторжественный день, в который он окончил свою поэму... » — не совсем серьезная, сдобренная арзамасским юмором: здесь ведь не было обычая делиться на учителей и учеников, подобная «табель о рангах» скорее пристала литературным противникам «Арзамаса» , чинной, по-старинному чопорной «Беседе любителей русского слова» .
Пушкин в некотором отношении ученик Жуковского — и тем больше доводов, что говорить о том надо смеясь.. .
Так или иначе, живые, творческие отношения двух поэтов сохраняются навсегда, хотя подвергаются постоянным, непростым испытаниям. Пушкину приходится регулярно выслушивать житейские нравоучения и наставления Жуковского (пусть в шутливой, арзамасской форме) ; Жуковскому же нужно считаться с самим фактом существования пушкинской поэзии. Мысль, что старший именно с этой поры все больше уходит в переводы, как бы «не смея» сочинять при Пушкине, высказывалась неоднократно, — и в этом, конечно, есть доля истины. Пушкин часто читал стихи Жуковского наизусть и если вдруг ошибался в слове, то Жуковский это слово тотчас заменял...