Автор Илья Степанов задал вопрос в разделе Лингвистика
как пишется НЕ с категорией состояния? как пишется НЕ с категорией состояния? и получил лучший ответ
Ответ от Sergeant[гуру]
Илья, влзможны оба написания, в зависимости от контекста.
Я правило тебе копирнул
Если наречие (слово категории состояния) на о/е, образованное от прилагательного, употребляется в данном значении только в роли предиката и не может быть обстоятельством (жалко, надо, надобно, холодно, душно, больно и т. п.) , то оно всегда пишется с не раздельно: Мне не Если такое наречие употребляется как в роли предиката, так и в роли обстоятельства (в этом же значении) , то оно пишется с не раздельно, если выражается отрицание: Нет, мне не весело, и слитно, если выражается утверждение и наречие можно заменить синонимом: Невесело (грустно) здесь одному.
Так, например, наречие весело может быть как предикатом (Нам было весело/невесело/не весело, а грустно) , так и обстоятельством (Работали весело/невесело/отнюдь не весело) поэтому может писаться и раздельно и слитно.
Наречие холодно может быть только предикатом (На улице холодно/не холодно) , поэтому всегда пишется с не раздельно.
А тут смотри - все подробно: