Преступление и наказание на английском языке
Автор Александр Фёдоров задал вопрос в разделе Лингвистика
Эссе по английскому языку. Преступление и наказание. Помогите проверить орфографию и грамматику пожалуйста. и получил лучший ответ
Ответ от ВероNika[гуру]
- A lot of men nad (and) women - Criminals who has caught take a punishment . (Criminals who got caught will receive a punishment. ) - Some people think that punishment is not desicion ( a solution) - Fine and prison sentence can prevent future crimes but new criminals go on commit crimes (может быть, надо:.. but new criminals are keep breaking the law.) - I agree with them. In my opinion, criminals must are brought up in childhood. ( "преступники должны быть воспитаны в детстве" - видно, что это по-русски, а по-английски плохо получается, надо подредактировать предложение) - And then society will have only law-abiding people who will follow humanism's ideals (ideas)