над перевод



работать над по английски

Автор Djamka BK задал вопрос в разделе Лингвистика

Как будет РАБОТА НАД СОБОЙ на английском? и получил лучший ответ

Ответ от B-ROK[гуру]
working with yourself= дословно работа над сабой improveng yourslelf =улучшение себя
Источник: living in israel 12years))

Ответ от Baxram Efendi[новичек]
Work on yourself.. esli ne owibayus 🙂

Ответ от G.N.[гуру]
Work on itself

Ответ от Владимир Балыкин[гуру]
self made

Ответ от Калинка Малинка[гуру]
рабо́тать над собо́й — (try to) improve oneself

Ответ от Techenko amina[гуру]
контекст нужен. может подойти self-cultivation

Ответ от BS[гуру]
В Лингво:

Ответ от Игорь[гуру]
Self-perfection, perfecting the self.

Ответ от Maria[гуру]
вот сэлф-перфекшн - да, вполне. но чаще, по-моему, сэлф-культивэйшн. это наверняка, т. к. встречалось в художественном произведении извините, латинкой не публикуются комменты почему-то

Ответ от Vadim Filimonov[гуру]
I develop oneself I improve oneself I work with oneself I make oneself I upgrade oneself

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как будет РАБОТА НАД СОБОЙ на английском?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*