Автор 123 задал вопрос в разделе Религия, Вера
Великопостная молитва святого Ефрема Сирина и получил лучший ответ
Ответ от Ка†арсис[гуру]
Перевод примерно такой:
Хозяин и Управитель моей жизни,
Отведи от меня дух праздности, уныния, превозношения и пустословия.
Дай же мне, рабу Твоему, дух мысли по делу, смирения, терпения и любви.
Господин мой и Царь мой!
Дай мне видеть прежде мои грехи, а не осуждать окружающих (в молитве брата потому, что молитва для монастырской братии прежде всего) .
Так как дары Твои и милосердие нескончаемы. (немного художественного перевода) .
Аминь (Всё).
Ответ от Дракон не в пальто[гуру]
что то про пост ничего не зрю
что то про пост ничего не зрю
Ответ от Ёергей Бондаренко[гуру]
Для того что бы понять Сирина как четко надо видеть свою конечную цель- своего Бога.
Для того что бы понять Сирина как четко надо видеть свою конечную цель- своего Бога.
Ответ от ывап[гуру]
Интересно, а бог современный русский язык понимает....
Интересно, а бог современный русский язык понимает....
Ответ от Белобородовы[гуру]
живота-жизни
когда напали на тебя хульные помыслы, плохие нечистые, ты их хоть на секунду отстрани от себя и тут же кричи: Господи, караул, грабят, пошли мне ангела-хранителя, защити меня от этого помысла.
живота-жизни
когда напали на тебя хульные помыслы, плохие нечистые, ты их хоть на секунду отстрани от себя и тут же кричи: Господи, караул, грабят, пошли мне ангела-хранителя, защити меня от этого помысла.
Ответ от И снова здравствуйте![гуру]
Верующий в этих молитвах просит Бога, чтобы Он избавил его от всего того, что приводит его ко греху: это дух лукавого сатаны, который имеет дух, противоположный Духу Святому:
Праздность - "Тело, остающееся в праздности и бездействии, бывает болезненно и безобразно, а движущееся, трудящееся и переносящее тяжести бывает благообразнее и здоровее. То же бывает и с душой. " Свт. Иоанн Златоуст.
Уныние - "У злобы всегда одно и то же ухищрение - ввергать нас в уныние во время скорби, чтобы лишить упования на Господа". Прп. Макариий Египетский.
Любоначалие - "желание быть начальником" Церковно-славянский словарь.
Верующий молит Бога о ниспослании ему Святого Духа, чтобы он обрел:
Целомудрие - "Дело целомудрия есть бесстрастно смотреть на вещи, обыкновенно возбуждающие в нас неразумные мечты и желания" Авва Евагрий.
Смиренномудрие - "Плод родиться из цветка, а смиренномудрие - из покорности воле Божией" Прп Ефрем Сирин.
Терпение - "Всякий знает, что терпение состоит в перенесении страданий и терпеливым должен называть себя тот, кто без ропота переносит все наносимые ему оскорбления". Прп. Иоанн Кассиан.
Любовь - "В ком любовь, тот не соперничает, не завидует, не сморит ненавистным оком, не радуется паданию других, не чернит падшего, но соболезнует о нем и принимает в нем участие". Прп. Ефрем Сирин.
"Зреть свои согрешения" - видеть свои грехи "как песок морской" и не просто их видеть, но и осознавать, что без помощи Божьей их не преодолеть своими силами!
Осуждение - "Кто истинно приносит покаяние, тот не занимается осуждением ближнего, а только оплакивает грехи свои" Прп. Иссая Отшельник.
Почему это все просит верующий человек у Бога, потому, что Он "благословен во веки веков", то есть: "Заботясь о нашем спасении, Господь являет нам много таких благодеяний, о которых мы и не знаем, часто избавляет от опасностей и другие оказывает милости". Свт Иоанн Златоуст.
Верующий в этих молитвах просит Бога, чтобы Он избавил его от всего того, что приводит его ко греху: это дух лукавого сатаны, который имеет дух, противоположный Духу Святому:
Праздность - "Тело, остающееся в праздности и бездействии, бывает болезненно и безобразно, а движущееся, трудящееся и переносящее тяжести бывает благообразнее и здоровее. То же бывает и с душой. " Свт. Иоанн Златоуст.
Уныние - "У злобы всегда одно и то же ухищрение - ввергать нас в уныние во время скорби, чтобы лишить упования на Господа". Прп. Макариий Египетский.
Любоначалие - "желание быть начальником" Церковно-славянский словарь.
Верующий молит Бога о ниспослании ему Святого Духа, чтобы он обрел:
Целомудрие - "Дело целомудрия есть бесстрастно смотреть на вещи, обыкновенно возбуждающие в нас неразумные мечты и желания" Авва Евагрий.
Смиренномудрие - "Плод родиться из цветка, а смиренномудрие - из покорности воле Божией" Прп Ефрем Сирин.
Терпение - "Всякий знает, что терпение состоит в перенесении страданий и терпеливым должен называть себя тот, кто без ропота переносит все наносимые ему оскорбления". Прп. Иоанн Кассиан.
Любовь - "В ком любовь, тот не соперничает, не завидует, не сморит ненавистным оком, не радуется паданию других, не чернит падшего, но соболезнует о нем и принимает в нем участие". Прп. Ефрем Сирин.
"Зреть свои согрешения" - видеть свои грехи "как песок морской" и не просто их видеть, но и осознавать, что без помощи Божьей их не преодолеть своими силами!
Осуждение - "Кто истинно приносит покаяние, тот не занимается осуждением ближнего, а только оплакивает грехи свои" Прп. Иссая Отшельник.
Почему это все просит верующий человек у Бога, потому, что Он "благословен во веки веков", то есть: "Заботясь о нашем спасении, Господь являет нам много таких благодеяний, о которых мы и не знаем, часто избавляет от опасностей и другие оказывает милости". Свт Иоанн Златоуст.
Ответ от Просто странник[гуру]
че здесь непонятно?
праздность - безделие (лень) ;
любоначалие - себялюбие, эгоизм, тщеславие (как следствие) ,
празднословие - пустословие,
живота - жизни,
даждь - дай ..
че здесь непонятно?
праздность - безделие (лень) ;
любоначалие - себялюбие, эгоизм, тщеславие (как следствие) ,
празднословие - пустословие,
живота - жизни,
даждь - дай ..
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Великопостная молитва святого Ефрема Сирина