Автор Ђёма задал вопрос в разделе Музыка
Что значит " учаще кто млад" и что значит сая? и получил лучший ответ
Ответ от Araucaria-2[гуру]
это на старорусском.
учаше= обучать
"всегда учаше мя страху Божию"
Оставль= оставлять
"отечество свое оставль — град Псков"
в данном контексте наверно: Не трогайте стариков и обучайте тех, кто молод.
Araucaria-2
Просветленный
(49909)
думаю в том смысле, что "оставье их в покое, дайте дожить им свой век"
Ответ от Кирилл михеев[гуру]
Не "саю", а "стаю". Что такое стая - вы знаете?
Не "саю", а "стаю". Что такое стая - вы знаете?
Ответ от Александр Коровкин[новичек]
"Оставль старца и учаше кто млад" - значит, не слушай что говорят старики, учись у молодых
"Оставль старца и учаше кто млад" - значит, не слушай что говорят старики, учись у молодых
Ответ от Михаэль[активный]
БГ на то и БГ что бы непонятки создать
БГ на то и БГ что бы непонятки создать
Ответ от 1 2[гуру]
"Учаще кто млад" - "Учись, если ты молод"Сая (1) - ножны японского мечаСая (2) - верхняя распашная женская одежда у болгар и македонцев. Сая (3) - старое название реки Во́лчья (финск. Saijanjoki) Карельском перешейке.Сая (4) - (Saja) Казис (р . 1932), литовский писатель. Больше значений слова не нашёл.
"Учаще кто млад" - "Учись, если ты молод"Сая (1) - ножны японского мечаСая (2) - верхняя распашная женская одежда у болгар и македонцев. Сая (3) - старое название реки Во́лчья (финск. Saijanjoki) Карельском перешейке.Сая (4) - (Saja) Казис (р . 1932), литовский писатель. Больше значений слова не нашёл.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что значит " учаще кто млад" и что значит сая?