Автор Владимир Поболь задал вопрос в разделе Литература
Мистер Твистер произошел от танца? см. подборку в тему. и получил лучший ответ
Ответ от Наталья[гуру]
Именно "Мистера Твистера" придумали поэт Самуил Маршак и художник Владимир Лебедев (1933 год). В советской литературе для детей " Мистеру Твистеру" принадлежит особое место. Стихотворный рассказ Маршака представляет собой один из немногих образцов политической сатиры, доступной детскому пониманию. С. Я. Маршак очень удачно назвал своего заграничного мистера Твистером.
Макет обложки книги "Мистер Твистер", худ. Вл. Лебедев
Обложка книги С. Я. Маршак "Мистер Твистер"
Рисунок В. В. Лебедева к стихотворению С. Я. Маршака "Мистер Твистер"
В. Лебедев. Иллюстрация к стихотворению С. Маршака "Мистер Твистер"
.
"Мистер Твистер" - это ещё и советско-российская группа, играющая классический рок и рокабилли. Название и репертуар группы - в полном соответствии! Здесь тоже "кручение" налицо!
Мистер Твистер - У синего моря
Наталья
Просветленный
(25351)
Cпасибо за вопрос, Владимир!
а книги Лебедева и Маршака я собираю. Это было интересное сотворчество:
...Закончит Маршак новые стихи и сговаривается с Лебедевым по телефону. Встретятся. И обсуждают вплоть до мелочей, как будет выглядеть каждая страница новой книжки. То Маршак попросит изобразить какую-то важную для него подробность. То Лебедев посоветует переменить стихотворную строчку, употребить другое слово или немного сократить текст. Или, наоборот, приписать несколько строк. И когда у Лебедева бывали готовы рисунки - как хорошо я помню этот момент! - Самуил Яковлевич, быстрый, нетерпеливый, брал их в руки и, подняв очки на лоб, поочередно подносил картинки к самым глазам. И всматривался - внимательно и нетерпеливо. Делал негромко какие-то замечания. И, наконец, решительно выражал свое мнение.
В Ленинграде они жили совсем рядом...
от "кручения" он произошел, от того же, от чего и танец "твист"
1. Одно из значений слова "twister" - обманщик, лгун. Очень близкая Мистеру Твистеру черта.
2. Видимо, и в русском, и английском языках такие понятия как "вертеться", "крутиться" ("в жизни надо крутиться, чтобы ..."),
в разговорной простонародной речи стали иметь и смысловую нагрузку, которая характеризует предприимчивого, делового человека.
3. К танцу ни какого отношения.
Как говорится "навеяло":
"Обеспечьте 10 процентов, и капитал согласен на всякое применение, при 20 процентах он становится оживлённым, при 50 процентах положительно готов сломать себе голову, при 100 процентах он попирает все человеческие законы, при 300 процентах нет такого преступления, на которое он не рискнул бы, хотя бы под страхом виселицы. Если шум и брань приносят прибыль, капитал станет способствовать тому и другому. Доказательство: контрабанда и торговля рабами" Автор известен.
И ещё:"Там моську вовремя погладит! Тут в пору карточку вотрет! В нем Загорецкий не умрет!.. "
От "Оливера Твиста" Диккенса, плин! :-))