Soy un hombre muy honrado
Автор Vodolei-ka задал вопрос в разделе Музыка
народ! помогите написать в транскрипции текст, русскими буквами)) 10 баллов гарантированно и получил лучший ответ
Ответ от ApeL_Sine[гуру]
Сой ун омбрэ муй онрадо
Ке мэ густа ло мэхор
А мухэрэс но мэ фальтан
Ни аль динэро, ни эль амор
Эм ми кавальо
пор ла сьерра ё мэ вой
Лас эстрэлляс и ла луна
Элляс мэ дисэн дондэ вой
ай ай ай ай
ай ай ми амор
ай ми морэна
дэ ми корасон
мэ густа токар гитарра
мэ густа токар эль соль
мариачи мэ акомпаня
Куандо канто ми кансьон
мэ густа томар мис копас
агуардьентэ эс ло мэхор
тамбъен ла тэкилля вланка
кон су саль лэ да савор
ай ай ай ай
ай ай ми амор
ай ми морэна
дэ ми корасон
мэ густа токар гитарра
мэ густа токар эль соль
мариачи мэ акомпаня
Куандо канто ми кансьон
мэ густа томар мис копас
агуардьентэ эс ло мэхор
тамбъен ла тэкилля вланка
кон су саль лэ да савор
ай ай ай ай
ай ай ми амор
ай ми морэна
дэ ми корасон
ай ай ай ай
ай ай ми амор
ай ми морэна
дэ ми корасон
"г" произносится как украинский,
чтобы было, как у Бандероса, а не как в Лат. америке, различайте "c"/ "z" (произносится как в англ. THink) c "s" (более-менее похоже на русск. "С", но лучше послушайте и попытайтесь повторить, как в песне))
Источник: Удачи))
ссылка
ссылка
ссылка