Отчество по матери
Автор Иванов Сергей задал вопрос в разделе Прочие дела домашние
В какой стране отчество ребёнку даётся по матери? и получил лучший ответ
Ответ от GELIOS[гуру]
МАТРОНИМ (греч. Ματρονιμικος — матронимикус, в нар. Μετρονιμικος — метронимикус; в разговорной речи — матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Матроним, передаваемый от матери, является противоположностью отчества (патронима) , передаваемого от отца.
В скандинавских странах второе имя по матери составлялось путём добавления к материнскому имени суффикса -son (сын) для мальчиков и -dotter (дочь) для девочек.
Наиболее показательным примером скандинавского матронима является Свен Эстридсон (король Дании в 1047—1074 годах) , сын датской принцессы Эстрид Свенсдоттер (дочери Свена Вилобородого) и сконского ярла Ульфа Торгильссона (англ.) русск. . На Руси известен случай князя Олега Настасьича в XII веке.
В Великобритании в настоящее время известны фамилии, образованные когда-то из матронимов, в частности Beaton, Hilliard, Megson.
В Испании и испаноязычных странах при рождении ребёнку присваиваются две фамилии (помимо одного или более имён) : в роли первой выступает (первая) фамилия отца, а в роли второй - (первая) фамилия матери. Если фамилия отца является очень распространённой, то представители творческих профессий чаще используют свою вторую, т. е. материнскую, фамилию как, например, Пабло (Руис) Пикáссо, Федерико (Гарси́я) Лорка или Антонио (Доми́нгес) Бандeрас. Современное законодательство Испании позволяет родителям выбирать порядок обeих фамилий у ребёнка при его рождении.
Фамилии, трансформировавшиеся из материнских имён, известны также у румын: Аиоаней (Aioanei), Абабей/Абабий (Ababei/Ababii), Акатриней (Acatrinei), Аилинкэй (Ailincăi). Здесь «а-» — это приставка, означающая принадлежность, соответствующая русскому суффиксу «-ин» .
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Катин, Аннушкин, Ленин, Машков и др.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина) , Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна) .
Фамилии, образованные от женских имён, одни из самых распространённых еврейских фамилий — Сорин (от Сорэ) , Дворкин, Дворкович (от Дворке) , Хайкин (от Хайке) , Эстрин (от Эстер) , Ривкин (от Ривке) , Рохлин (от Рохл) , Лейкин (от Лейке) , Гитлин (от Гитл) , Райкин (от Райке) , Фейгин, Фейглин (от Фейге) и множество других.
Источник:
И в нашей стране такие прецеденты есть, как это не удивительно. И называется тоже отчеством, хоть и по имени матери.
В какой стране - не знаю, но большинство еврейских фамилий образованы именно от женских имён.
Раньше было распространено в Скандинавии, но сейчас почти не встречается.
В наше время такое практикуется в Исландии, в случае рождения ребёнка вне брака. Там добавляют "-сон" (сын) или "-доттир" (дочь) к имени либо отца, либо матери, в зависимости от желания родителей. В России это также не запрещено: были случаи и образования отчества от имени матери, и двойных отчеств (от имён отца и матери) . Ранее матронимы ("матчества", отчества по матери) были распространены и на Руси, и в Скандинавии. Например, один из королей Дании (правил в 1047-1074) звался Свен Эстридссен, т. к. его мать (принцесса Эстрид, сестра Кнута Великого) была более знатного рода, чем отец (который был "простым" ярлом) . На Руси подобные отчества давали в основном незаконнорождённым детям. Так, довольно известен Олег Настасьич – сын галицкого князя Ярослава Осмомысла и попадьи Настасьи. У русских много фамилий, образованных от подобных матронимов – Аннушкин, Ленин, машков и другие. В Испании вместо отчеств используются две фамилии, одна из которых является первой фамилией отца, а другая - первой фамилией матери. Многие выдающиеся личности стали известными именно под материнской фамилией – Пабло (Руис) Пикассо, Федерико (Гарсия) Лорка, Антонио (Домингес) Бандерас.
В европе америки да и многих странах нет отчества. Отчество только в бывших странах СССР.
эрих мария ремарк