Английская мастерская
Автор Ирина Комарова задал вопрос в разделе Лингвистика
Слово "мастерская" по-английски? и получил лучший ответ
Ответ от Freeloader[гуру]
Да, подойдет.
Ответ от Nadejda Blagodarnaya[гуру]
Все-таки workshop, может и studio.
Все-таки workshop, может и studio.
Ответ от Stanislawa[гуру]
мастерская-имя существительное-workshop-семинар, мастерская, цех, симпозиум, секция-shop-магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение-studio-студия, мастерская, ателье, киностудия, телестудия, радиостудия-workroom-мастерская, помещение для работы-manufactory-мануфактура, цех, фабрика, мастерская.
мастерская-имя существительное-workshop-семинар, мастерская, цех, симпозиум, секция-shop-магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение-studio-студия, мастерская, ателье, киностудия, телестудия, радиостудия-workroom-мастерская, помещение для работы-manufactory-мануфактура, цех, фабрика, мастерская.
Ответ от Вера Петрова[гуру]
мануфактура - мастерская
мануфактура - мастерская
Ответ от NoHealer JustPain[гуру]
Если мастерская для "своих", то лучше использовать "workroom" или даже во множественном числе, в зависимости от широты применения и строения.
Если мастерская для "своих", то лучше использовать "workroom" или даже во множественном числе, в зависимости от широты применения и строения.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Слово "мастерская" по-английски?