manners maketh man



Maketh

Автор Ivan marko задал вопрос в разделе Лингвистика

Кто знает, как можно прочесть русскими буквами эту песню??? и получил лучший ответ

Ответ от Александр Савенок[гуру]
Как я понимаю, нужна "озвучка" - кириллицей
I don't drink coffee I take tea my dear ай дон-дрИнк-кОфи -ай тейк тИ май-дИар
I like my toast done on the side ай лАйк май Тоуст дАн он-де сАйд
And you can hear it in my accent when I talk эн-Ю сен-хИар ит ин-май-Эксент вен-ай-тОк
I'm an Englishman in New York Ай-мен Инг-лиш-мен ин-ньЮ-йОрк
- или перевод? !
Не пью я кофе - лишь чай, малышка! ,
Односторонен мой бутерброд,
Как по акценту ты догадалась - что нетрудно,
ИХ БИН британец - в Нью-Йорке здесь.. .
?!

Ответ от О Н[гуру]
тута посмари

Ответ от Stewie12345[активный]
через переводчик глянь)

Ответ от Елизавета Васильева[новичек]
Я не пью кофе я пить чай дорогой
Мне нравится мой тост сделано на стороне
И вы можете услышать это в мой акцент, когда я говорю
Я англичанин в Нью-Йорке
Смотри на меня шел на Пятой авеню
Трость здесь на моей стороне
Я беру его везде я иду
Я англичанин в Нью-Йорке
Я иностранец, я правовых чужеродные
Я англичанин в Нью-Йорке
Я иностранец, я правовых чужеродные
Я англичанин в Нью-Йорке
Если манер делает человека ", как кто-то сказал:
Затем он герой дня
Требуется человек страдают невежества и улыбкой
Будь самим собой независимо от того, что они говорят
Я иностранец, я правовых чужеродные
Я англичанин в Нью-Йорке
Я иностранец, я правовых чужеродные
Я англичанин в Нью-Йорке
(**) Скромность, приличия, может привести к известности
Вы могли бы в конечном итоге, как только один
Мягкость, трезвость редки в этом обществе
Ночью ярче свечи, чем солнце
(**) Принимает более боевой механизм, чтобы человек
Принимает более лицензию на пистолет
Противостоять своих врагов, избегать их, когда вы можете
Джентльмен будет идти, но никогда не работать
Если манер делает человека ", как кто-то сказал:
Затем он герой дня
Требуется человек страдают невежества и улыбкой
Будь самим собой независимо от того, что они говорят
Я иностранец, я правовых чужеродные
Я англичанин в Нью-Йорке
Я иностранец, я правовых чужеродные
Я англичанин в Нью-Йорке

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто знает, как можно прочесть русскими буквами эту песню???
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*