Автор Владимир Поярков задал вопрос в разделе Литература
Что значит в вашем понимании "любовный роман"? Роман, написанный женщиной? и получил лучший ответ
Ответ от TanGram[гуру]
Хороший вопрос.
Клара Рив, автор первого в Англии теоретического трактата, посвященного истории романного жанра (1785), четко разграничивает novel и romance (на русский и тот, и другой термин переводят "роман").
The novel is a picture of real life and manners, and of the times in which it was written. The Romance in lofty and elevated language, describes what has never happened nor is likely to.
"Унесенные ветром" - это novel, где отношения Рета и Скарлетт - всего лишь повод изобразить жизнь американского Юга того периода. "Обрученные" Мандзони - пример из итальянской литературы.
Romance - романтическая история, рыцарский роман.
Даниэла Стил - это, на мой взгляд, ни то и ни другое. Что имеет, то и... Просто автору очень нужны деньги. И именно это на бытовом уровне и называют "любовным романом".
Пол писателя не имеет значения.
Роман Вишневского "Одиночество в сети" - вполне любооовный, хотя написан мужчиной.
"Унесенные ветром" или романы Улицкой, или Айрис Мэрдок - вовсе не женская проза, тем более не "дамская". И не любовная, хот там может быть и любовь. Так что Вы правы.
Мне всегда вспоминается Вицын- сэр Эндрю в фильме "Двенадцатая ночь", когда он сложив губки жеманно просит спеть "что-нибудь любовное-любовное"
Почему обязательно женщиной? "Пармская обитель" Стендаля - отличный любовный роман. А Голсуорси и Драйзер тоже хорошо писали о любве. О Мопассане я вообще молчу.
любовный роман-одна любовная сюжетная линия
женский-автор женщина
Есть понятие "женский роман", а есть - "любовный роман".
Это разные вещи.
Любовный роман - это беллетристика, в которой одна сюжетная линия - любовная. , остальные, если и есть, то только обслуживают главную. Любовный роман, кстати, может быть написан и мужчиной.
А женский роман - это именно роман, написанный женщиной. И он может быть вовсе не о любви.
В последнее время довольно много появилось писательниц-детективщиц.
предпочитаю именовать книги определенного уровня и тематики "дамский роман".
это именно низкопробная проза, полностью соответствующая законам жанра, в которой сюжет зациклен на любовной истории, слащав, вторичен, развязка угадывается с второй главы, а любовные сцены либо на грани порно, либо приторно целомудренны. книги сильно далеки от жизни и призваны подсаживать домохозяек на себя, как на наркотики.
любовный роман - это и "Джен Эйр", и "Птичка певчая", и многие книги Ф. Эриа, Э. Базена, Э. М. Ремарка (навскидку, что в голову пришло) . они не так предсказуемы, небанальны, это литература, написанная хорошим языком. да и хеппи-эндов там поменьше 🙂
ну и про женские романы уже сказано, могу только присоединиться, имея в виду книги Улицкой, Толстой, Щербаковой, Рубиной. это зачастую книги о любви, но их уровень не дамский, отнюдь)) )
да и критики, и издатели избегают названия "женский роман" в их отношении - скорее назовут женской прозой, что не похоже на название жанра.
правда, хочу чуть-чуть реабилитировать то, что называю дамским романом. в этой груде книг в узнаваемых обложках порой можно найти образцы, написанные мастерски, увлекательно, иронично (не путать с т. н. иронической прозой, которая расплодилась) . правда, недавно про одного такого автора, назвавшегося женским именем, узнала, что это мужчина, написавший три дамских романа на спор. весьма качественных)) ) и таких имен как минимум несколько.