long tail перевод на русский



Long tails перевод

Автор Наталья Каргаполова задал вопрос в разделе Домашние задания

помогите пожалуйста перевести текст с англиского на русский сама не могу They have long tails and short и получил лучший ответ

Ответ от Наталия[гуру]
у них есть длинные хвосты и короткие шеи.
У них есть маленькие уши и большие рты.
У них есть большие рты и длинные хвосты.
У них есть короткие хвосты и длинные шеи.

Ответ от Ё®ack™[гуру]
Они имеют длинные хвосты и короткие шеи. Они имеют небольшие уши и хвастунов. Они имеют хвастунов и длинные хвосты. Они имеют короткие хвосты и длинные шеи.

Ответ от Marry[эксперт]
Они имеют длинные хвосты и короткие шеи. Они имеют маленькие уши и большие рты. Они имеют большой рот и длинные хвосты. Они имеют короткие хвосты и длинные шеи.

Ответ от Agent P[гуру]
они имеют длинные хвосты и короткие шеи. Они маленькие уши и большие рты. Они имеют большой рот и длинные хвосты. Они имеют короткие хвосты и длинные шеи.


Ответ от I[эксперт]
Они имеют длинные хвосты и короткие шеи. Они маленькие уши и большие рты. Они имеют большой рот и длинные хвосты. Они имеют короткий хвост и длинные шеи

Ответ от Обязательное поле[гуру]
Перевод Мэрри дала верный, но не корректный.. Убери все эти "имеют". и примерно так- У них длинные хвосты и короткие шеи. У них.... и т. д.
Да и про "рты" не пиши! ) напиши- пасть! ! Судя по всему животное описывают!))

Ответ от Никта фадеев[новичек]
short tails

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: помогите пожалуйста перевести текст с англиского на русский сама не могу They have long tails and short
Длинный хвост на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Длинный хвост
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*