Автор Ned Flanders задал вопрос в разделе Лингвистика
Как на английском будет "Линия электропередач"? и получил лучший ответ
Ответ от Ўрик[гуру]
линия электропередачи
общ. power line; electricity transmission line
бухг. ties (связывающая две энергосистемы)
картогр. hydroelectric power line; power line
косм. electrical line
нефт. electrical power transmission line
нефт. газ. LEP (MichaelBurov)
сах. р. power transmission
стр. electric line
тех. power transmission line; transmission facility; transmission line; electric power line
экон. tie (связывающая две энергосистемы)
эл. тех. electric main
нефт. power supply line
экол. power line
экон. transmission facilities
Источник: Мультитран
Ответ от Данил Семдянов[гуру]
Main feed
Main feed
Ответ от Ai Hitrez[активный]
linya electroperedyach
linya electroperedyach
Ответ от ГАЛИНА[гуру]
Electric main; power line Линии электропередачи - transmission facilities
Electric main; power line Линии электропередачи - transmission facilities
Ответ от Yelisey[гуру]
power line, electric line, transmission line, ну или вообще electrical power transmission line
power line, electric line, transmission line, ну или вообще electrical power transmission line
Ответ от Ирина[гуру]
Power lines, transmission lines.
Power lines, transmission lines.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как на английском будет "Линия электропередач"?