летит в тумане на исходе дня песня



Автор Петлица задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Кто написал эти замечательные эти стихи? и получил лучший ответ

Ответ от Єарида[гуру]
Эти стихи "Журавли" написал дагестанский поэт Расул Гамзатов, перевел Наум Гребнев..

Ответ от Крестины[гуру]
Поскольку ответ уже прозвучал, скажу просто: замечательные слова. Мы эту песню еще в школе учили. Но до сих пор ассоциации самые искренние!

Ответ от Лицемерный[гуру]
Ой... я и не знаю.... первое вроде одгадала....

Ответ от Прожилина[гуру]
На этот вопрос уже ответили раньше меня.

Ответ от Зяблик[активный]
Первый раз слышу

Ответ от ? dТатьянаd ?[гуру]
Слова Расула Гамзатова. Песня (музыка Яна Френкеля) тоже очень душевная, особенно в исполнении Марка Бернеса.
Вот здесь есть слова и музыка: ...

Ответ от SUnset man[гуру]
Гамзатов. С этими стихами была интересная история. В оригинале-Мне кажется порою что джигиты.... В переводе солдаты. Похоже Гребнев переводил вместе с ЦК Дагестана.

Ответ от ЁЕДОЙ[гуру]
Мне кажется порою что солдаты
С кровавых не пришедшие полей
Не в землю нашу полегли когда-то
А превратились в белых журавлей
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем глядя в небеса
М-м-м-м-м- м-м-м-м-м
Летит летит по небу клин усталый
Летит в тумане на исходе дня
И в том строю есть промежуток малый
Быть может это место для меня
Настанет день и журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас кого оставил на земле
М-м-м-м-м- м-м-м-м-м
Мне кажется порою что солдаты
С кровавых не пришедшие полей
Не в землю нашу полегли когда-то
А превратились в белых журавлей
слова Расула Гамзатова музыка Яна Френкеля, поет Марк Бернес. песняназывается "Журавли"

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто написал эти замечательные эти стихи?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*